domenica 8 aprile 2012

BUONA PASQUA E UN SORRISO A TUTTI I POPOLI DEL MONDO

BUONA PASQUA ... un sorriso ...

Happy Easter ... a smile ...

Joyeuses Pâques ... un sourire ...

Frohe Ostern ... ein Lächeln ...

Happy Easter ... 'n glimlag ...

Happy Easter ... մի ժպիտը ...

Xoşbəxt Easter ... təbəssüm ...

Zoriontsu Aste Santuan ... irribarre bat ...

শুভ ইষ্টার ... একটি গেছে ...

З Вялікаднем ... Усмешка ...

Честит Великден ... усмивка ...

Bones festes ... un somriure ...

Veselé Velikonoce ...úsměv ...

复活...一个微笑......

復活節快樂...一個微笑......

행복한 부활절 ...미소 ...

Kontan Pak ... yon souri ...

Sretan Uskrs ...osmijeh ...

God påske ... et smil ...

חג פסחא שמח ... חיוך ...

Happy Easter ... rideto ...

Happy Easter ...naerata ...

Maligayang Pasko ng Pagkabuhay ... isang ngiti...

Hyvää pääsiäistä ...hymy ...

Feliz Pascua ... un sorriso ...

Pasg Hapus ... gwên ...

გილოცავთ აღდგომის ბრწყინვალე დღესასწაულს ... ღიმილი ...

ハッピーイースター笑顔...

Καλό Πάσχα ... ένα χαμόγελο ...

હેપી ઇસ્ટર ... એક સ્માઇલ ...

हैप्पी ईस्टर ... एक मुस्कान ...

Selamat Paskah ... tersenyum ...

Beannachtaí na Cásca ... aoibh gháire ...

Gleðilega páska ... bros ...

ಹ್ಯಾಪಿ ಈಸ್ಟರ್ ... ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್ ...

Beatus Pascha ... risu ...

Priecīgas Lieldienas ...smaids ...

Linksmų Velykų ... šypsena ...

Среќен Велигден ... насмевка ...

Selamat hari Paskah ... senyuman ...

Happy Easter ... tbissima ...

God påske ... et smil ...

Vrolijk Pasen ... een glimlach ...

عید پاک مبارک ... یک لبخند ...

Wesołych Świąt ...uśmiech ...

Feliz Páscoa ... um sorriso ...

Paste fericit ... un zambet ...

С Пасхой ...Улыбка ...

Срећан Ускрс ...осмех ...

Veselé Velikonoce ... úsmev ...

Vesela Velika noč ...nasmeh ...

Felices Pascuas ... una sonrisa ...

Glad påsk ... ett leende ...

Furaha ya Pasaka ... tabasamu ...

สุขสันต์วันอีสเตอร์ ... รอยยิ้ม ...

இனிய ஈஸ்டர் ... ஒரு புன்னகை ...

హ్యాపీ ఈస్టర్ ... ఒక స్మైల్ ...

Happy Easter ... bir gülümseme ...

З Великоднем ... Посмішка ...

Kellemes Húsvéti Ünnepeket ... egy mosoly ...

خوش ایسٹر ... مسکراہٹ ...

Chúc Mừng Phục Sinh ... một nụ cười ...

מזל יסטער ... אַ שמייכל ...

BUONA PASQUA

E

UN SORRISO

A TUTTI I POPOLI DEL MONDO

Umberto Proietti